无奈 美国农民放弃种植大豆玉米改做发电生意

原标题:无助!美国农民放弃大豆和玉米去“种植”它……

根据台湾媒体9月26日的报道,目前美国农产品的出口正在下降。在玉米、小麦和大豆等农产品价格暴跌之际,美国“农业带”的农民发现,从事发电业务比种植农作物更有利可图。

台湾《工商时报》于9月25日报道,美国农产品市场需求下降,玉米、小麦和大豆期货价格跌至2010年以来的最低水平。生活在“农业带”中入不敷出的农民开始在自己的地里安装太阳能电池板,供自己使用或出售,以弥补收入损失。

根据报道,尼尔森夫妇在明尼苏达州的土地上种植玉米和大豆,他们的收入在过去的六年里下降了30%。他们打算用部分土地发电。当地一家电力公司同意每年支付14,000美元(1美元),并将土地租赁给尼尔森和他的妻子,用于未来22年的发电。

想做发电生意的农民现在有两个选择。一种是将土地出租给一家能源公司,来自农场太阳能电池板的电力将被传输到电网,这是尼尔森夫妇使用的方法。

另一种方法是安装自己的太阳能电池板,自己用电来减少电费。据农民和可再生能源倡导者称,这两种方法每月都能产生超过1000美元的利润。

报道称,明尼苏达州非盈利组织“新鲜能源”的负责人戴维斯说,农民越来越有兴趣通过发电来提高收入。该组织帮助美国30个州的数百名农民在他们的地里安装太阳能电池板。

然而,从事发电业务需要与电力公司签订长期合同。有鉴于此,一些农民表示,如果粮食价格反弹,发电业务的收入将不如种植农产品的收入。

报告称美国农民正经历着商品价格的大幅下跌,这促使他们去赌一把。根据美国农业事务联合会的数据,2019年上半年,申请破产的农场数量增加了13%,为2012年以来的最高水平。

图片显示的是爱荷华州金伯利农场的农民在他们的地里播种。新华社